Na música "Losing my edge" dos LCD Soundsystem podemos ouvir James Murphy a cantar: “I was there in 1968. I was there at the first Can show in Cologne. I told you about the Stooges, you know — the Stooges. I was there.” “I was there at the Paradise Garage, DJing with Larry Levan.” Muitas coisas mudaram na Arábia Saudita nos anos recentes e a música também faz parte dessa história. E eu posso dizer que estive lá no primeiro MDLBeast, nos concertos escondidos do deserto, nas (...)

Todas as desculpas são boas para Portugueses se reunirem e confraternizarem.  Mas talvez uma noite de fados em terras Árabes seja uma das melhores.          

Há expressões americanas que não têm tradução decente para português, e não conheço expressões portuguesas equivalentes, para o equilíbrio entre trabalho e lazer. Há um ditado que diz primeiro a obrigação, depois a devoção, mas assim de repente não se me ocorre mais nada. Bom, vem isto a propósito da Gala Anual da Aspas (Associação dos Portugueses na Arábia Saudita), e do lazer associado ao convívio de copo na mão. Na Arábia Saudita trabalha-se muito. Naturalmente, (...)